あなたは伝統的な中国医学についての噂を信じていたに違いありません。

周りでは漢方に対して変な意見がよくあって、我慢しているんですが…今日はとうとう我慢できなくなってしまいました～大袈裟すぎるかな？信じられないなら、読み続けてください!

噂1：夏に漢方薬を飲むと体内の熱が上昇する

これに関しては、半分以上の人がそう思っているのではないでしょうか？しかし、この発言には実際には何の理由もありません。

季節を問わず、病気になったら治療を受けるのが常識です。あなたは虚寒症候群なので、医者はあなたに温熱強壮薬を処方します。熱が過剰に上昇する症状があるため、医師は熱を清める薬を処方します。服用すれば当然それ相応の治療効果が得られます。夏に服用したからといって清熱薬が強熱薬になるということはあり得ません。また、夏に治療すれば虚冷え症が熱中症に変わることもあり得ません。したがって、病気になった場合は、これらの不必要な噂のために治療を遅らせないように、速やかに医師の診察を受けてください。

噂2：火香正気は夏の暑さを和らげる

熱中症について話すとき、多くの人が火香正気水を早く飲むようにと言います。実はこれは間違っています。

火香正気水の効能は、外部の病的な湿気を取り除き、気を調整し、体内を調和させることです。外因性の風寒、内傷湿、発熱悪寒、頭痛、胸の膨満感や息苦しさ、腹痛、吐き気や嘔吐、腸鳴りや下痢、舌苔（舌の脂白）などの治療に用いられます。つまり、火香正気散は、外風寒と内湿によって引き起こされる、胃腸の不快感と風邪の症状を伴う疾患の治療に使用されます。 熱中症とは、高温環境に長時間さらされたり、暑い環境で身体活動をしたりすることで、体温調節機能に障害が生じる一連の臨床症候群を指します。高熱、喉の渇き、皮膚の乾燥、中枢神経系の症状が特徴です。 明らかに、私たちが通常熱中症と呼んでいるものは夏の暑さであり、火香正気は寒さと湿気を治療します。温かい火香正気を夏の暑さの治療に使用するのは明らかに間違っています。火香正気は夏にも使用できますが、熱症状のない夏熱湿疹にのみ使用できます。

噂3：漢方薬を飲んでいる間は緑豆を食べてはいけない

『中医辞典』には、緑豆には「清熱、解毒、夏バテの緩和、利尿作用があり、夏バテ、喉の渇き、浮腫、下痢、丹毒、癰、解熱薬中毒などを治療できる」と記されている。中薬を服用中に緑豆を食べてはいけないという記録はない。緑豆を食べてはいけない理由としては、緑豆には解毒作用があるため、漢方薬を飲みながら緑豆を食べると薬の効き目がなくなると考えている人がほとんどです。

この発言も無理があります。解毒できるからといって、薬の効能がなくなるわけではありません。緑豆は「熱薬」の解毒にも使えます。例えば、トリカブトやトリカブトなどの毒薬の毒性は緑豆で解毒できます。したがって、漢方薬を服用している間は緑豆を食べないのは意味がありません。寒気または陽気の欠乏に苦しんでいる場合にのみ、陽気への深刻なダメージを避けるために、緑豆、スイカ、ゴーヤなどの冷たい食べ物を食べないように医師がアドバイスします。それ以外の場合には影響はありません。

噂4：昏睡状態のときは安公牛黄丸を服用する

安公牛黄丸は中国医学の伝統的な救急薬です。貴重な薬効成分が含まれているため、非常に高価です。近年、価格は年々上昇傾向にあり、その理由はまだ解明されていません。ある有名人が交通事故の後に安公牛黄丸を飲んで目覚めたため、安公牛黄丸を飲めば昏睡状態から目覚めることができるという噂が広まりました。この覚醒が厳格な弁証法的な扱いに基づいていることを人々はほとんど知りません。

安公牛黄丸は胃石やその他の清熱開孔薬で構成されており、熱を消し、解毒し、神経を落ち着かせ、開孔する効果があります。熱邪が心嚢内に入り、昏睡や高熱痙攣を起こした場合や、脳卒中による昏睡や痰熱の体内滞留に用いられます。一般的な脳卒中を例にとると、脳卒中により昏睡に陥った人は、寒閉と熱閉に分けられます。熱性便秘の人に与えれば当然治療効果は良いのですが、寒性便秘の人に与えれば直接患者の生命を脅かすことになります。したがって、意識不明または脳卒中の患者に安公牛黄丸を決して独断で投与しないでください。安公牛黄丸は、中高年者の脳卒中予防のための健康食品として使用しないでください。

噂5：阿膠は腎臓を養い、陽を強め、肌を白くする

ロバ皮ゼラチン（ロバ皮ゼラチン入り固原醪も含む）といえば、知らない人はいないでしょう。しかし、腎臓を養い、陽を強化し、肌を美しくし、栄養を与えるなど、ロバの皮ゼラチンのさまざまな魔法の効果があるのを見たことがありますか...しかし、実際にはロバの皮のゼラチンはそれほど魔法的なものではなく、その効果は限られています。

The Chinese Pharmacopoeia records: "Donkey-hide gelatin is sweet and neutral in nature. It enters the lung, liver and kidney meridians. It nourishes blood and yin, moistens dryness and stops bleeding. It is used for blood deficiency and sallow complexion, dizziness and palpitations, muscle weakness, restlessness and insomnia, internal wind movement, dry lung cough, hemoptysis due to fatigue, hematuria and hematuria, metrorrhagia and bleeding during pregnancy. In other words, donkey-hide gelatin enters the kidney meridian, but does not have a yang-enhancing effect, but only nourishes yin and blood. In addition, donkey-hide gelatin can whiten the skin. From the perspective of blood nourishment alone, if the blood is sufficient, the skin will be moisturized and elastic, and the color will be ruddy. However, donkey-hide gelatin should never be mechanically associated with beauty and skin care. Because donkey-hide gelatin has the effect of nourishing blood and yin, it is a nourishing and greasy medicine and is particularly difficult to digest. For those with weak spleen and stomach or phlegm-damp constitution, or dampness and turbidity blocking the middle, or food accumulation, using donkey-hide gelatin will aggravate the condition. And people with long-term weak spleen and stomach will also have insufficient qi and blood, and their complexion and skin will also be very poor. If you simply think that donkey-hide gelatin can beautify, it is obvious that eating it will aggravate the condition and make the complexion worse.

つまり、ロバ皮ゼラチンは病態の鑑別に厳密に従って使用され、個人の体質に応じて異なる薬の組み合わせが行われ、脾臓や胃に負担をかける滋養強壮薬を避ける必要があります。