Scutellaria baicalensis と Astragalus membranaceus の違い

黄耆とオウゴンの違いは一つだけですが、両者の違いは大きいです。まず、呼び名が違います。オウゴンはツバキの根とも呼ばれ、黄耆は綿黄耆とも呼ばれます。また、形態や効能にも大きな違いがあります。黄耆には火を清めて解毒し、胎児を安定させて出血を止める効果があり、黄耆には気を補って陽を高める効果、利尿を促進して腫れを抑える効果などがあります。水に入れて飲む場合は、その効能をはっきりと見なければなりません。

1. Scutellaria baicalensis と Astragalus membranaceus の異なる愛称

1. オウゴン：オウゴンはツバキ根、黄金茶根などとも呼ばれ、黒龍江省、遼寧省、内モンゴル、河北省、河南省、甘粛省、陝西省、山西省、山東省、四川省などで生産されています。

2. 黄耆：黄耆は綿黄耆、黄耆、独神、舒子、白本、白薬面、黄神、薛神、仁仙とも呼ばれ、中国北東部、北部、北西部で生産されています。

2. Scutellaria baicalensisとAstragalus membranaceusの形態的差異

1. セイヨウオウゴン：セイヨウオウゴンはシソ科セイヨウオウゴン属の多年草です。根茎は肉厚で硬く紙のような葉を持ち、披針形から線状披針形で、茎や枝の先端に総状花序をつけます。花冠は紫色、赤紫色から青色、花糸は平ら、花柱は細く、花盤は環状、子房は茶色、小堅果は卵形です。開花期と結実は7月から9月です。

2. 黄耆：黄耆はマメ科黄耆属の多年草です。葉は羽状で小葉は 13～27 枚、長さ 5～10 cm、葉柄は 0.5～1 cm、総状花序はやや密で花は 10～20 個、花柄は葉とほぼ同じかそれ以上で、結実期には著しく長くなります。鞘は膜状でやや膨らみ、半楕円形で長さ 20～30 mm、幅 8～12 mm、先端にとげがあります。種子は 3～8 個、開花期は 6 月～8 月、結実期は 7 月～9 月です。

3. オウゴンとオウギの効能の違い

1. オウゴン：オウゴンは苦くて冷たい性質で、心臓、肺、胆嚢、大腸の経絡に入り、清熱湿、清火解毒、止血、胎児の安定などの効果があります。主に発熱性疾患、上気道感染症、肺熱咳嗽、湿熱黄疸、肺炎、赤痢、喀血、赤目、胎児運動障害、高血圧、癰、癰などの治療に使用されます。

2. 黄耆：黄耆は甘味があり、性質は温和です。肺経に属し、外面を守り、気を補って陽を高め、毒素を排出して組織の再生を促進し、利尿を促進して腫れを軽減する効果があります。主に気虚と疲労、食欲不振と軟便、気が中へ沈む、長期下痢と肛門脱出、自発的な寝汗、血虚と顔色黄ばみ、性器の癰の腫れ、気虚浮腫、内熱と渇きなどの治療に使用されます。

これを読んで、皆さんは黄耆と黄耆の違いを理解したと思います。実は、これらは基本的に2つの異なる漢方薬であり、性質も風味も正反対です。臨床応用も基本的に正反対で、まったく異なります。使用するときは、注意深く読んでください。単語の違いは1つだけですが、非常に異なります。