シルバーブプレウラムとブプレウラムの違いは何ですか？

我が国には多くの漢方薬がありますが、人々はまだ様々な種類の漢方薬についてほとんど知りません。漢方薬の専門研究者でもない限り、多くの類似した漢方薬は混同されやすいことがよくあります。例えば、漢方薬には「柴胡」と「銀柴胡」があります。これらは漢字で「柴胡」と書きますが、漢字の書き方は1つしか違いません。しかし、実はこの2つは異なる漢方薬です。では、シルバーミブプレウラムとミブプレウラムの違いは何でしょうか?

銀ミシマと比べると、ミシマバナバチの方がよく耳にするかもしれません。銀ミシマバナバチとミシマバナバチは同じ薬だと思っている人もいます。この2つには何か違いがあるのでしょうか？

銀柴胡と柴胡は、起源、性質、化学組成、性質と味、経絡、機能、適応症の点で大きく異なる、まったく異なる 2 つの漢方薬です。

薬剤師の分析：柴胡はナデシコ科に属し、薬効部位は繊維質の根を取り除いた乾燥した根です。清熱、栄養失調熱の解消に効果があります。一般的な服用量は3～10グラムです。

ミシマサイコはセリ科の植物で、茎と葉を取り除いた乾燥した根が薬用となります。解熱、鎮肝、陽気増強の作用があり、一般的な服用量は3～10グラムです。一般的な名前には、ノーザン・ブプレウラム、レッド・ブプレウラム、ブプレウラム・ヘッドなどがあります。

銀ミシマサイコとミシマサイコは、異なる科と植物に由来し、異なる効果を持つ 2 つの伝統的な中国薬です。銀柴胡と柴胡はどちらも熱を下げることができますが、銀柴胡は栄養失調の熱を取り除くための重要な薬であり、陰虚、骨蒸し、ほてりの治療に優れており、虚熱の人に適しています。柴胡は、半分表面、半分内部の邪気を消すのに優れ、少陽経絡に邪気が入る腸チフスの治療に重要な薬です。風邪、発熱、寒熱交代症状のある人に最適です。

薬用ミシシバの中には、セリ科ミシシバ属の狭葉ミシシバの実生根を乾燥させたもので、春ミシシバ、細ミシシバとも呼ばれる。

銀色のミズバショウはミズバショウに似ているため、歴史上長い間ミズバショウと混同されてきました。伝統的な中国医学の発展に伴い、銀ミシシッポとミシシッポは、その起源から機能や適応症へと徐々に分離されました。

ミシマサイコの効能と食べ方：

1. 銀柴胡は、子供の栄養失調、のどの渇き、イライラの治療に使用されます：銀柴胡、クチナシ、レンギョウ、オウゴン、高麗人参、川芎、キキョウ、甘草、ボルネオール、ミント。この処方では、銀柴胡が栄養失調の熱を取り除く主な薬です。 （柴胡清甘煎じ薬『診断と治療の基準』より）

2. 銀柴胡は骨蒸しや疲労熱の治療に用いられます。銀柴胡、ピクロリゾマ、リンドウ、亀甲（酢で揚げたもの）、地黄、ヨモギを1.5銭混ぜます。ハナスゲ1銭と甘草5分。 2カップの水を80%になるまで沸騰させて、食後に服用してください。 （『真之俊生』より清谷讃）

3. 銀柴胡は嚥下障害の治療に使用されます：Adenophora sibiricum 15 グラム、Ophiopogon japonicus 12 グラム、Polygonatum odoratum 9 グラム、Morus alba 9 グラム、Radix Trichosanthis 9 グラム、Phaseolus dasyphylla 12 グラム、甘草 6 グラム、Rehmannia glutinosa 15 グラム、Scrophularia ningpoensis 12 グラム、銀柴胡 12 グラム、Sophora flavescens 15 グラム、Cynanchum wilfordii 15 グラム、および Polygonum multiflorum 15 グラム。煎じて服用してください。

4. 銀柴胡は、熱性疾患によるほてり、体の衰え、肌荒れ、乾燥してくすんだ肌の治療に使用されます。銀柴胡2銭と亀甲3銭を配合します。 （『熱性疾患ガイド』より銀佳粉末）

5. 銀柴胡は骨蒸しや疲労熱に効く：銀柴胡4.5g、黄耆、リンドウ、スッポン（酢で揚げたもの）、地黄、ヨモギ、茯苓各3g、甘草1.5g。 2カップの水を80%沸騰させて、食後に摂取してください。この処方では、銀ミツバが解熱作用の主成分です。 （『真之俊生』より清谷讃）