発泡錠が引き起こした悲劇

小さな発泡錠のせいで生後18か月のシャオ・ムハオ君は窒息し、脳の低酸素状態が長引いたことと救助活動の失敗により、最終的に死亡した。

生後18ヶ月のシャオ・ムハオに記憶があったとしたら、この世で彼に残された最後の記憶は、たくさんの泡を放出する美しい小さな丸薬だっただろう。

この小さな錠剤のせいで、肖牧浩さんは窒息し、脳の低酸素状態が長引いたことと救助活動の失敗により、最終的に死亡した。

4月27日午後10時頃、肖牧浩さんは風邪と発熱のため、省立病院で点滴を受けていた。医師は点滴に加えて、薬も2箱処方した。1箱は「経口用」と書かれたラベルの付いた「ワワニン発泡錠」、もう1箱は「水で服用」と書かれたラベルの付いた「柴黄顆粒」だった。

点滴が終わると、点滴室に座っていた母親は、心を痛めながら子供を見つめ、「薬を飲みなさい。飲めば元気になるわ」と言った。子供は理解したようで、母親に口をこじ開けるように頼んだ。母親は「経口」と書かれた「ワワリン発泡錠」の箱から直径約6mmの錠剤を取り出し、赤ちゃんの口に押し込んだ。「口を開けて水を飲みなさい」。子供に薬を飲ませた後、母親はいつものように子供を優しく撫でた。

10秒以上経つと、突然子供の手足が震え始め、その後激しく咳き込み始め、口の端が徐々に青くなっていきました。息子の異常な表情と、揺すっても反応がないのを見て、若い母親は愕然とした。「窒息したに違いないと思いました。」

この突然の事故で若い母親は非常に不安になり、困惑した。子どもの父親であるムー・フアさんは意識があり、すぐに子どもを抱き上げて医師を呼びました。背中を強くたたいたり、嘔吐を促したりと、さまざまな方法を試したが、シャオ・ムハオさんの症状は依然として解消されなかった。この時、子供の心拍と呼吸は非常に弱く、手術のために緊急治療室に送られました。気管を切開した後、医師は水たまりと化した発泡錠の残骸をようやく取り除いた。この事態は28日早朝まで続いたが、肖牧浩さんは依然として観察のため集中治療室に留まらなければならなかった。

当初私は、物が取り除かれたら息子は危険から解放されるだろうと考えていました。しかしその日の午後、まるで青天の霹靂のように、病院は通知を出した。ム・ハオさんは長期にわたる脳低酸素症と救助活動の失敗により死亡した。

子供の事故死の教訓は痛い

穆花さんは「私たちはこのような薬を使ったことがなく、どのように服用すればいいのか全く分かりません。病院では片面に『経口』と明記し、もう片面には『水で服用』と書いてあったので、病院側が間違えることはないだろうと思っていましたが、まさか…」と語りました。穆花さんは言葉に詰まって、もう何も言えませんでした。

薬剤師は、一般的に風邪治療用の発泡錠は水に溶かして服用する必要があり、子供、高齢者、錠剤を飲み込むのが難しい患者に非常に適していると述べた。しかし、直接口に入れる場合は、特に子供の場合は、細心の注意が必要です。これらの錠剤を溶かすには大量の水が必要であり、また大量の二酸化炭素も発生するからです。子供が服用中に錠剤が子供の喉に入ると、錠剤が周囲の水分を吸収して二酸化炭素を発生させ、子供が簡単に窒息する可能性があります。

この悲劇は私たちに多くのことを考えさせます。もしム・ハオの両親が子供に薬を与える前に説明書を注意深く読んでいたら、薬局のスタッフが「経口摂取」ではなく「水で摂取」と書いていたら...。これほど多くの「もし」がなくても、悲劇はすでに起こっています。

起こるはずのない事故で、18ヶ月の赤ちゃんが亡くなりました。とても悲しいです...