温担湯のレシピ

人生において、高齢者が民間療法について話すのをよく耳にします。実際、多くの民間療法には起源があります。今日は処方薬である温丹湯についてお話します。一般的に、温丹湯は不眠症患者や体内に水分が多い人の体調を整えるために使われます。ただし、体が冷えやすい人は注意して使用してください。温担湯は、本によって作り方が異なります。今日は温担湯の作り方を見ていきます。

『外大密要』第17巻「紀言方」引用：文丹堂

処方：ショウガ12g、ピネリア6g（洗浄済み）、オレンジの皮9g、竹の削りかす6g、ビターオレンジ2片（ロースト）、甘草3g

主な働きは、気の調節、痰の解消、胆のうの浄化、胃の調和です。胆胃の不和、痰熱の内乱、虚弱不眠、嘔吐、しゃっくり、動悸、落ち着きのなさ、てんかんなどの治療に用いられます。

用法・用量：上記6つの成分を細かく刻み、水1.6リットルを加え、400mlになるまで煮沸し、残渣を取り除き、3回に分けて温めて服用します。

注：処方では、芎は胃の不調を和らげ、湿を乾かし、痰を解く主薬です。芎は清熱、痰を解き、嘔吐を止め、落ち着きのなさを和らげる補助薬です。茯苓は気を補い、痰を取り除き、痰を気とともに下す補助薬です。柑橘の皮は気を整え、湿を乾かす補助薬です。枸杞は脾臓を強化し、湿を取り除く補助薬です。生姜、ナツメ、甘草は脾臓を養い、胃を調和させ、すべての薬を調整する補助薬です。これらの薬を組み合わせると、気を調整し、痰を解消し、胆嚢をきれいにし、胃の調子を整えることができます。

外大密要第17巻より抜粋、有効処方集を引用

三音結易冰正方倫第8巻：文旦煎じ

処方：枸杞子（水洗いしてぬるぬるした部分を取り除く）、茯苓（芯を取り除く）、枸杞子（芯を取り除く）、枸杞子（芯を取り除く）、枸杞子（芯を取り除く）、生姜汁で炒めた、黄耆、フタバガキ、高麗人参（芯を取り除く）、黄耆、フタバガキ、高麗人参（芯を取り除く）、黄耆、フタバガキ、高麗人参（芯を取り除く）、黄耆、フタバガキ、高麗人参（芯を取り除く）、黄耆、カミツレ ...

調製方法：薬を粉末状に粉砕します。

効能・効果：痰を消して胃を鎮め、心を滋養し、心を落ち着かせる。痰や体液の内部閉塞、精神の栄養失調、パニック、不眠症、めまいなどの治療に使用されます。

用法・用量：1回12グラムを服用し、流水1リットルに適量のもち米を加え、沸騰させ、2,000～3,000回かき混ぜ、澄まし、1回300mlを使用し、その後薬を加えて210mlになるまで煮沸し、残渣を取り除き、いつでも服用します。

三音結義冰正方倫第8巻より抜粋

『世界の医師の効用処方』第9巻：文丹堂

処方：茯苓、茯苓、茯苓（ふすまとミンチ肉と一緒に炒めたもの）各60g、乾燥オレンジの皮90g、甘草（焙煎したもの）30g、茯苓45g、高麗人参30g

作り方は細かく砕くことです。

効能・効果：重病後の衰弱・落ち着きのなさによる不眠症、動悸、自発発汗、驚きやすいなどの治療に用いられます。

用法・用量：1回9グラムを水250mlで煮て、生姜5枚とナツメ1個を加えて空腹時に服用してください。望ましい効果を得るには、ヒメツルニチニチソウ（芯を取り除いたもの）、生姜汁、炒めた五味子、ナツメの実（アサリの粉で炒めたもの）をそれぞれ30gずつ加えます。

『世界の医師たちの効果的な処方箋』第9巻より抜粋

陳素安婦人科解説第1巻：温丹煎じ

処方箋: ヒメツルゴケ、ナツメ、トウキ、チュウリ、チュウキョウ、ヒメツルゴケ、カンゾウ、カヤツリグサ、トウキ