シナモンの小枝と甘草の効果と機能

桂枝莢甘草は漢方薬の処方名で、古典書『熱病論』に由来しています。主な働きは心陽を補うことで、陽を高め気を変換する効果があります。過度の発汗や動悸などの症状に優れた治療効果があります。服用方法も比較的簡単です。3リットルの水を加え、1/3が残るまで煮て、残渣を取り除いて服用します。気虚による息切れには、高麗人参やアメリカ人参を加えることもできます。

シナモンの小枝と甘草の効果と機能

気虚で息切れのある人には、高麗人参またはアメリカ人参、黄耆を加えて気を補い、虚弱を補います。陽虚で寒を嫌う人には、乾燥ショウガとトリカブトを加えて陽を温め、寒を払い除けます。血虚でめまいのある人には、龍眼肉と当帰を加えて陰血を養います。動悸のある人には、ヒオウギとナツメの実を加えて心を落ち着かせ、精神を安定させます。熱が下がって落ち着きがない人には、枸杞子とアネモネを加えて心を清め、落ち着きのなさを取り除き、心を落ち着かせます。

使用法

水3リットル（600ml）を使い、沸騰させて1リットル（200ml）を取り出し、残渣を取り除いて一気に飲みます。

使用

この方剤では、動悸や胸苦しさ、発汗、胃部の動悸、舌の色蒼白、舌苔の薄白化、脈の弱弱などを診断の要点とします。この処方は、西洋医学の臨床において、不整脈、徐脈、心筋虚血、リウマチ性心疾患、肺性心、冠状動脈性心疾患などの治療に用いられます。主な病理変化の症状に適合する限り、追加または削除して、慢性胃炎、大腸炎、胃潰瘍および十二指腸潰瘍などの補助治療として使用できます。

関係者間の識別

桂枝甘草煎じ薬と桂枝甘草龍谷木里煎じ薬はどちらも心陽虚症候群を治療できます。桂枝甘草煎じ薬の主な症状は心気の保護が失われることによる動悸です。一方、桂枝甘草龍谷木里煎じ薬の主な症状は陽気の保護が失われることによるイライラと落ち着きのなさです。これが両者の違いです。

重要な文献の要約

1. 『熱病論注釈』：桂枝の辛味は肺に行き気を補い、甘草の甘味は脾臓に行き胃を和らげる。 2. 『熱病論』にはこう記されている。「これは心臓を養う強い薬である。」桂枝は陰部の薬であり、甘草と組み合わせると陰気を補い、血を養うことができるため、甘味の要素に従います。この処方は、桂枝を主成分とし、甘草を副成分として、心臓の陽気を補うため、発汗過多の人が陽気喪失に悩まされることがないようにする。生姜の辛味と発散性、ナツメの粘り気は適さない。牡丹は苦味と下剤の性質が望ましくないため使用しない。甘さと温かさが互いに補い合い、気を調和させ、動悸を和らげます。 3. 古今注釈：桂枝と甘草は甘味から辛味を帯び、陽の中に陰があるため、胸部の陽虚の治療に用いられる。また、シナモンの小枝は軽く表面に動き、甘草は中宮にとどまり、陽のエネルギーを戻します。これは依然として一面一内面の意味を暗示し、外部の発汗を止め、内部の落ち着きのなさを解消します。