エボディア・ルタエカルパのさまざまな加工方法

エボディア・ルタエカルパは一般的な中国の薬用素材で、歯痛、湿疹、口内炎、嘔吐などの症状の治療に多くの臨床応用があります。エボディア・ルタエカルパの調製方法は、古代と現代では若干異なります。エボディア・ルタエカルパを調製するいくつかの現代的な方法について学ぶことができます。

1. 古代の加工方法

漢代（虞漢）には揚げる方法がありました。南北朝の劉宋時代には塩と酢が生産されていました（雷公）。唐の時代には、生姜汁や酒で作る（食養療法）、煮る（外套）などの方法がありました。宋代には、炒めて火が通るまで煮る、酢で作る、焼く（生会房）、煮る（伯鶏）、スープに浸す（延易）、水に浸して唾を抜いて炒める、酢に浸して炒める、酒に浸して炒める、黒豆で作る、スープに浸して唾を抜いて大豆と炒める（宗鹿）、酒と酢と子供の尿で作る（聚房）、塩で作る（宗衛）、米酢で煮る（三酥）、スープで煮る（風人）、蒸す、子供の尿に浸す（朱師）などの調理法がありました。元代には、スープで洗って乾かす（脾胃論）、酒で洗って乾かす（宝乾）、塩で揚げる（丹渓）などの方法がありました。明代には、茹でて黄色になるまで揚げる、酢で黄色になるまで揚げる、酒で香りが出るまで揚げる、酒、酢、尿、米のとぎ汁または豚の子宮、酒、酢、尿と塩で写す、大砲、酒と酢、茱萸で揚げる（普済坊）、水に浸す、黄連や茱萸の種で揚げる（棲小）、スープに浸して乾かす（夢泉）、煮る（汲瑶）、スープに浸して苦汁を抜いて塩水で揚げる（初級）、沸騰した塩スープに浸して毒を抜いて揚げる（人書）、塩スープに浸して焼いて乾かす（必読）、子供の尿で作る（静月）、黒くなるまで揚げる（済陰）などの方法がありました。清代には、黄連（武陵）、塩水で洗って乾燥させる（本草会）、熱湯に浸す（崇源）、塩で揚げて子供の尿で煮る（朔月）、もち米で煮る（本草酒）、酒で洗う（金乾）などの加工法があった。

2. 現代の処理方法

1. エボディア・ルタエカルパ：原薬を採取し、不純物、果実の茎、枝の茎を取り除きます。

2. エボディア・ルタエカルパの作り方：①鍋に甘草のスライスを入れ、水（1：5）を加えて2回沸騰させ、残渣を取り除き、きれいなエボディア・ルタエカルパを加えてよく混ぜ、蒸して水分をすべて吸収させ、弱火で加熱し、乾くまで炒め、取り出して冷まします。エボディア・ルタエカルパ100kgに対して甘草6kgを使用します。 ② きれいなエボディア・ルタエカルパを取り、塩水を加えてよく混ぜ、しばらく煮込み、揚げ鍋に入れて弱火で熱し、ひび割れて少し膨らむまで揚げ、取り出して冷まします。エボディア・ルタエカルパ100kgに対して塩3kgを使用します。 ③ きれいに洗ったエボディア・ルタエカルパをフライパンに入れて弱火で熱し、泡が出て元の色より少し濃くなるまで揚げ、取り出して冷まします。

3. 臨床応用

1. 生の使用

（1）口内炎：本品を粉末状にすりつぶし、酢と混ぜて雁泉ツボに塗布します。24時間後に除去します。火を下方に導き、偽火、高血圧などによる口内炎や舌炎を治療します。

（２）歯痛：「本草綱目食物療法大要」では、風寒による歯痛の治療に、エボディア・ルタエカルパの煎じ液とワインうがいが用いられており、風邪を払い、痛みを和らげる効果があるとされている。

（3）湿疹：本品を細かく粉砕し、ワセリンを加えて30％または20％の軟膏を作り、慢性湿疹を治療します。また、10％の軟膏を外用して、膿痂疹を治療することもできます。 『古今方方』では、この製品を使って水を3〜5回沸騰させ、患部を外部洗浄します。外陰部の痒みや傷に使用され、さまざまな傷を治療することもできます。

4. 準備と使用

（1）下腹部の冷え痛：煎ったショウガ、シナモン（皮をむいたもの）、花椒（発汗するまで炒めたもの）、モクレン（ショウガ汁で煎ったもの）などと合わせて、冷えを消し、痛みを和らげるために使用されることが多い。内臓の陰積と寒さ、腹部の膨張と痛みに用いられるのは、梔子煎じ液（宗鹿）などである。本品は、黄連、芍薬、パパイヤなどと併用すると、新たに配合された芍薬煎じ薬（金奎易）のように、心窩部痛、食事不能、食後嘔吐、脈の糸引きなどの症状を治療することができます。

（2）嘔吐：脾胃虚弱や冷えによる嘔吐には、乾生姜、白朮、托鉢、トリカブトなどで治療することが多く、しゃっくり、清水または薄い唾液の嘔吐、上腹部の痛み、熱や圧を好む症状を治療し、中を温めて嘔吐を止める効果があります。肝火が胃を侵す場合は、黄連を併用することが多く、清肝消火、消火、副作用軽減、嘔吐止めの効果があります。左金丸（中医薬製剤ハンドブック）のように、肋骨の膨満感や痛み、胃酸逆流や嘔吐、腹部膨満やげっぷなどに用いられます。竹の削りかすや磁鉄鉱を加えると、効果が高まります。